Daruma: cos’è e come funziona

Se stai pensando di studiare giapponese in Giappone con uno dei nostri programmi, è probabile che ti capiti spesso di sognare templi, sushi, anime e… oggetti misteriosi come il Daruma. Magari ne hai già visto uno in qualche negozio online, in un manga o sul profilo di uno youtuber. Ma sai davvero cosa rappresenta e come si usa?

Cos’è un Daruma?

Il Daruma (達磨) è una tradizionale bambola giapponese senza braccia né gambe, ispirata a Bodhidharma, un monaco buddhista indiano considerato il fondatore dello Zen. È un oggetto portafortuna, spesso realizzato in cartapesta, di forma tondeggiante e dal colore predominante rosso. I suoi occhi sono bianchi e privi di pupille… almeno all’inizio!

Ma attenzione: il Daruma non è solo un soprammobile carino. In Giappone, è un vero e proprio strumento per fissare obiettivi e restare motivati.

Come funziona il Daruma?

Ecco il rituale che sta dietro al Daruma, ed è qui che diventa interessante, soprattutto se stai per affrontare un percorso come lo studio del giapponese all’estero:

1. Pensa a un obiettivo importante: può essere superare il JLPT, imparare i kanji, o anche semplicemente riuscire a parlare con i tuoi compagni di classe giapponesi.

2. Disegna una pupilla su uno dei due occhi del Daruma. Questo simboleggia l’inizio del tuo impegno verso il traguardo.

3. Metti il Daruma in un posto visibile nella tua stanza o sul tuo desk di studio. Ti ricorderà ogni giorno perché hai iniziato.

4. Quando raggiungi l’obiettivo, disegna anche l’altra pupilla. È il simbolo del completamento e della tua determinazione.

Il Daruma come strumento motivazionale

Quando si parla di studio, motivazione e costanza, il Daruma può essere uno strumento davvero utile. Ecco perché:

• Ti aiuta a visualizzare un obiettivo in modo concreto.

• Rende il percorso più personale e simbolico, invece di essere solo una lista di compiti da fare.

• È resistente e si rialza sempre: la sua base zavorrata fa sì che, anche se lo spingi, ritorni sempre in piedi. Questo simboleggia la frase giapponese:

  “Nanakorobi yaoki” (七転び八起き)
  “Cadi sette volte, rialzati otto.”

E diciamocelo: quando stai affrontando lo studio dei kanji o ti trovi in un ambiente tutto nuovo in Giappone, ricordarti che anche i giapponesi credono nella forza della perseveranza può dare la carica giusta.

Dove si compra un Daruma?

Se ti stai chiedendo dove trovare un Daruma, la risposta è semplice: in Giappone si trovano ovunque!
Dai piccoli negozi di souvenir nei templi, ai mercatini tradizionali, fino ai centri commerciali moderni. Uno dei luoghi più famosi è il Tempio di Daruma-dera a Takasaki (prefettura di Gunma), considerato la “capitale del Daruma”.

Perché è importante per chi vuole studiare in Giappone?

Studiare in Giappone è un sogno per tanti ragazzi, ma è anche una sfida: lingua, cultura, distanza da casa. Avere un Daruma può sembrare una piccola cosa, ma può diventare un alleato mentale, un modo per restare concentrati, motivati e collegati a una delle tradizioni più affascinanti del Giappone.

Inoltre, conoscere questi simboli ti aiuterà a integrarti meglio, a capire di più i tuoi coetanei giapponesi e a vivere un’esperienza più autentica.

Aneddoti finali

• Il rosso del Daruma è un colore di buon auspicio in Giappone.

• Alcuni Daruma moderni sono anche rosa, blu o oro, ognuno con significati diversi (amore, successo, fortuna economica).

• Alla fine dell’anno o quando si completa l’obiettivo, molte persone portano il Daruma al tempio per bruciarlo in una cerimonia chiamata Daruma Kuyo.

Il Daruma non è solo un oggetto carino: è un simbolo potente, che unisce spiritualità, cultura e motivazione. Se stai per partire per il Giappone o stai studiando giapponese, procurartene uno potrebbe essere il primo passo verso un obiettivo più grande. E poi… disegnare quell’ultimo occhio sarà uno dei momenti più soddisfacenti del tuo viaggio!